Политика конфиденциальности (Datenschutzerklärung)

По состоянию на: июль 2026 г.

1. Ответственное лицо (Verantwortlicher)

Адвокат Наталия Лорай-Кресс
Heinrich-Bormann-Ring 24
31157 Sarstedt, Германия
Телефон: 05066 8100099
Эл. почта: post[at]lorei-kress.de

2. Общие сведения об обработке данных

Защита ваших персональных данных является для нас важной задачей. Настоящая политика конфиденциальности информирует вас о том, какие данные собираются при посещении данного сайта и как они используются.

На данном сайте не используются контактные формы, файлы cookie, инструменты отслеживания и аналитические сервисы (такие как Google Analytics и т. п.).

3. Хостинг и серверные лог-файлы

Данный сайт размещён у внешнего хостинг-провайдера. При каждом обращении к сайту хостинг-провайдер автоматически сохраняет информацию в так называемых серверных лог-файлах, которые ваш браузер передаёт автоматически:

  • IP-адрес устройства
  • Дата и время запроса
  • Имя и URL запрошенного файла
  • Объём переданных данных
  • Сообщение об успешном получении
  • Тип и версия браузера
  • Операционная система пользователя
  • URL-адрес ранее посещённой страницы (Referrer)

Правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. f GDPR (законный интерес). Законный интерес состоит в обеспечении бесперебойной работы сайта и защите от атак.

Объединение этих данных с другими источниками не производится. Серверные лог-файлы автоматически удаляются не позднее чем через 7 дней.

4. Файлы cookie

Данный сайт не использует файлы cookie. Не устанавливаются ни собственные, ни сторонние файлы cookie.

5. Шрифты (Fonts)

На данном сайте используются шрифты «Cormorant Garamond» и «Inter». Файлы шрифтов размещены исключительно на собственном сервере. Соединение с внешними серверами (такими как Google Fonts) не производится. Таким образом, персональные данные третьим лицам не передаются.

6. Связь с нами

Если вы связываетесь с нами по электронной почте или телефону, сообщённые вами данные (например, имя, адрес электронной почты, номер телефона, содержание вашего запроса) сохраняются и обрабатываются для рассмотрения вашего обращения.

Правовое основание: ст. 6 п. 1 лит. b GDPR (преддоговорные меры или исполнение договора), а также ст. 6 п. 1 лит. f GDPR (законный интерес в ответе на ваш запрос).

Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми для достижения цели их сбора и отсутствуют законные обязательства по их хранению.

7. Передача данных третьим лицам

Передача ваших персональных данных третьим лицам не осуществляется, за исключением случаев, когда это необходимо для исполнения договора или вы дали на это явное согласие. Передача данных за пределы Европейского Союза не производится.

8. Ваши права

Вы имеете право:

  • согласно ст. 15 GDPR запрашивать информацию о ваших обработанных персональных данных;
  • согласно ст. 16 GDPR требовать исправления неверных данных;
  • согласно ст. 17 GDPR требовать удаления ваших сохранённых данных;
  • согласно ст. 18 GDPR требовать ограничения обработки;
  • согласно ст. 20 GDPR получить ваши данные в структурированном формате (переносимость данных);
  • согласно ст. 21 GDPR возразить против обработки.

9. Право на жалобу

Независимо от иных административных или судебных средств правовой защиты, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган.

Компетентный надзорный орган:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Телефон: 0511 120-4500
Интернет: www.lfd.niedersachsen.de

10. Актуальность

Настоящая политика конфиденциальности действует с июля 2026 года. В связи с изменениями законодательства может потребоваться её обновление.